Almaza, our national beer, might be copying way too many things lately, fresh from their sandstorm controversy, their current ad is a direct rip off from Tania Saleh's beautiful "whede". Their line is "whede wataniye" which doubles as "national unity" and "a national product" or "national woman", funny, this is the exact double enterndre in Tania Saleh's song called - you guessed it - "whede" which plays on the meaning of "wehde" was "unity", "woman" and even "loneliness". I find that a bit worrying....
No comments:
Post a Comment