Pipp copycats Lala (UPDATE)

Is nothing sacred anymore? Not even roasted chicken? When Lala chicken opened its Kaslik branch it put a sign saying "mich min ma hawwa sar chawwa" (not everyone who fans a bbq becomes a roaster"... And there you have it - what does Pippo do in Jounieh (next to the teleferique or cable car)? Put exactly the same sign. Bummer...
Update:
My friend Hussein Soueidan has located an earlier version of this expression which was used in Al Falamanki back in 2007 which makes both Lala and Pippo copycats! Go figure!